Осторожно - дефект речи

Как-то в океане на заморской платформе слов не смог я разобрать

Тех, что француз мне повторил по-английски раз двадцать пять:

«’elm  ‘im» или нечто тому же под стать.

И как мне объяснил он подробно об этом потом: 

Дефект его речи здесь почти совсем ни причём…

Просто звуки «Эйч»* он в словах по привычке глотает.

И потому тот, кто об этом факте не знает,

Не сможет четко речи его разобрать,

Хотя сам француз не собирается врать.

… Так и на купюре известной может быть буква L ненароком проглочена.

И вместо той надписи, что вверху на банкноте упрочена,

Нужно по правде «In GoLd we trust»** правильно прочитать…

Или даже хлеще «In GoLd and war we trust»? Нужно и важно это понять…

Так откуда ж, пока секрет дефекта мне не раскрыли, об этом смогу я узнать?

…Только по косвенным признакам, которые никто даже не потрудился скрывать!!!

* Латинская  H
** Надпись на американских деньгах


Рецензии
Интересное предположение... Может, и правда буква L случайно исчезла..?

Мама Мия   26.10.2012 21:25     Заявить о нарушении
Высок шанс, что именно таа. Уж больно действия с деларируемыми ценностями расходятся. Так ли и было изначально, или стало постепенно в процессе истории сейчас со стопроцентной вероятностью трудно сказать, но то, что в настоящий момент перешло в разряд фактов, это ДА...
Добрейшего дня)

Всеволод Садохин   27.10.2012 10:46   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.