Всего-то и было, наверное:
НескАзанность нескольких фраз,
Движения ломкие, нервные,
И взгляд ускользающих глаз.
Всего-то всего лишь свиданье,
Одна из бесчисленных встреч…
Вот только в минуту прощания
Озноб вдруг коснулся нам плеч.
И в ней нам уже не согреться,
В агонии нашей любви…
Пускай разрывается сердце -
Стихи мои только не рви!
Стихотворение из архива
Всего-то
© Copyright: Светлана Бестужева-Лада, 2012
Свидетельство о публикации №112061700094
Свидетельство о публикации №112061700094
Рецензии
Я понимаю, Светлана, что значит настоящие стихи о любви. Вот пример - Ваше стихотворение. Всё совершенно - и форма и содержание. И благородно-трагическая концовка. Ну, не всем же дано. Тем более поэтам -мужчинам о чувствах так:)). И песню (перевод) посмотрел - для меня сложновато, тем более индийская, поэтому там не оставил рецку. Хотя не сомневаюсь в совершенстве перевода.
А свой "шансон" подправил немного с Вашей помощью. Но если все переделывать , то надо удалять. Труда жалко. Да и читают, а тем более поют мало:)). Пусть останется как пример неудачи. С уважением и благодарностью за потраченный труд редактирования, Алексей.
Алексей Бессонов 2 19.06.2012 20:31 • Заявить о нарушении
А свой "шансон" подправил немного с Вашей помощью. Но если все переделывать , то надо удалять. Труда жалко. Да и читают, а тем более поют мало:)). Пусть останется как пример неудачи. С уважением и благодарностью за потраченный труд редактирования, Алексей.
Алексей Бессонов 2 19.06.2012 20:31 • Заявить о нарушении
Спасибо, Алексей, но я в данном случае неудачный пример. Очень мало моих стихотворений можно спеть. Зато вот у Тютчева - что ни стихотворение, то готовый романс, хотя он явно писал их не с этой целью.
Не переживайте, я бы не стала критиковать Ваше стихотворение, если бы не знала, КАК Вы умеете писать на самом деле. Одна поэма-пьеса о венецианке чего стоит. А "цветаевский цикл!
Поют-то как раз много. Вот пример навскидку:
Я хочу тебя увидеть,
Я хочу тебя простить.
Я хочу твой голос слышать
И любовь тебе дарить.
Не всегда судьба, как сказка,
Не всегда она легка,
Только знай, что ненапрасно
Прозвучат мои слова:
Люблю и скучаю,
Ругая себя,
Давно понимаю:
Нет лучше тебя,
Обиды оставлю,
Печаль прогоню,
Поверь, что тебя я
Как прежде люблю.
Я найду тебя, конечно,
И не стану торопить,
Если мне ты скажешь честно
Сердцу боль не приносить.
Не всегда судьба опасна,
Не всегда она грустна.
Знай теперь, что не напрасно
Прозвучат мои слова.
И далее три раза куплет "Люблю и скучаю".
Нет, если Вы решили прорваться в цех поэтов-песенников, то дай Вам Бог. Это - реальный кусок хлеба с реальной икрой толстым слоем.
Беда только в том, что если у Вас и бывают слабые стихи, то Вы не сможете писать стихи без смысла. Поглупеть до нужного уровня не сможете.
Вот как-то примерно так.
С теплом,
Светлана Бестужева-Лада 19.06.2012 20:44 Заявить о нарушении
Не переживайте, я бы не стала критиковать Ваше стихотворение, если бы не знала, КАК Вы умеете писать на самом деле. Одна поэма-пьеса о венецианке чего стоит. А "цветаевский цикл!
Поют-то как раз много. Вот пример навскидку:
Я хочу тебя увидеть,
Я хочу тебя простить.
Я хочу твой голос слышать
И любовь тебе дарить.
Не всегда судьба, как сказка,
Не всегда она легка,
Только знай, что ненапрасно
Прозвучат мои слова:
Люблю и скучаю,
Ругая себя,
Давно понимаю:
Нет лучше тебя,
Обиды оставлю,
Печаль прогоню,
Поверь, что тебя я
Как прежде люблю.
Я найду тебя, конечно,
И не стану торопить,
Если мне ты скажешь честно
Сердцу боль не приносить.
Не всегда судьба опасна,
Не всегда она грустна.
Знай теперь, что не напрасно
Прозвучат мои слова.
И далее три раза куплет "Люблю и скучаю".
Нет, если Вы решили прорваться в цех поэтов-песенников, то дай Вам Бог. Это - реальный кусок хлеба с реальной икрой толстым слоем.
Беда только в том, что если у Вас и бывают слабые стихи, то Вы не сможете писать стихи без смысла. Поглупеть до нужного уровня не сможете.
Вот как-то примерно так.
С теплом,
Светлана Бестужева-Лада 19.06.2012 20:44 Заявить о нарушении
Нет Светлана! К станку песенному не хочу. Специальность есть, более квалифицированого труда требующая:)). Но песни про любофф - видно не мое. Просто попробовал. Мне больше, военные, как у Ли нравятся. А до Тютчева, как до солнца:). Да даже до Резника не дотянуть - его Пугачева подправит. Как Мандельштама или Цветаеву - лишнее уберёт:)). С уважением и улыбкой, Алексей.
Алексей Бессонов 2 19.06.2012 21:04 Заявить о нарушении
Алексей Бессонов 2 19.06.2012 21:04 Заявить о нарушении
Ну, Пугачева (или Резник) правили не только великих поэтов:-)))
http://www.stihi.ru/2010/01/15/111
Жизнь вообще-то полна курьёзов - пардон за банальность.
Светлана Бестужева-Лада 19.06.2012 21:24 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2010/01/15/111
Жизнь вообще-то полна курьёзов - пардон за банальность.
Светлана Бестужева-Лада 19.06.2012 21:24 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.