Магический Реализм - Magic Realism

В фантазиях своих летели Карлсон и Малыш
Над городом морским, покрытом чешуёю черепичных крыш.
А в городе другом морском, с Стокгольмом по соседству,
Солдатик оловянный стойкий плыл, мечтой влекомый сердца. 
...
И Человечество, отрады в буднях жизни не сыскав,
Вернулось к вере в чудеса, душою в сказки детства впав ...
----
The Humankind, not finding in the cynical reality of life hope stimulus, inspired motivation,
Returned to a belief in miracles, sinking its soul in childhood tales for consolation.


Рецензии
Думаю, что вера в чудеса - это самое лучшее, что может себе человек навоображать :)) Благодарю за дивное произведение - чудненько!
С Новым годом Вас, Принц! Поцелуя Чуда!

Ирина Петал   31.12.2013 01:09     Заявить о нарушении
Спасибо и вам также !

Принцалександр   31.12.2013 02:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.