Il еtait si joli
Il еtait si charmant
Il еtait magnifique
Il еtait sеduisant
Ce frisЕ aux courts cheveux
Avait de beaux yeux noirs
Il еtait mes grands voeux
Il еtait mon espoir
Et sa taille еtait haute
Il etait svelte, pas mince
On dirait un athlete
Ou un jeune et beau prince...
Ses yeux etaient tranquilles
Si doux et emouvants
Il s'appelait Valery
Il etait seduisant.
Il еtait si joli
© Copyright: Ирина Новосад, 2012
Свидетельство о публикации №112061308333
Свидетельство о публикации №112061308333
Рецензии
Et qui a-t-il seduit? D'ailleurs, le nom est ValEry ou ValerY, les
deux semblent possibles?
Cordialement
Сергей Владимирович Соловьев 29.04.2013 14:17 • Заявить о нарушении
deux semblent possibles?
Cordialement
Сергей Владимирович Соловьев 29.04.2013 14:17 • Заявить о нарушении
Il a seduit mon heroine lyrique et il n'etait seduisant que pour elle seule... Merci!
Ирина Новосад 03.05.2013 00:18 Заявить о нарушении
Ирина Новосад 03.05.2013 00:18 Заявить о нарушении
Le problиme est qu'il n'y a aucun trait personnel qui permet
individualiser votre heroine... Elle semble invisible...
Сергей Владимирович Соловьев 03.05.2013 01:31 Заявить о нарушении
individualiser votre heroine... Elle semble invisible...
Сергей Владимирович Соловьев 03.05.2013 01:31 Заявить о нарушении
oui, c'est vrai car c'est l'idEe principale de ce vers, c'est un souvenir de LUI, de SES beaux traits tandis que mon heroine reste invisible, comme dans l'ombre... et peu importe qui c'est (mon heroine et moi, c'est pas tout a fait la meme chose malgrE les mots "mon espoir","mes voeux"), le tout c'est sa pensEe de LUI...
Amicalement,
Ирина Новосад 03.05.2013 15:27 Заявить о нарушении
Amicalement,
Ирина Новосад 03.05.2013 15:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.