Караван-сарай Омара Хайяма

196

Зачем горюешь,о человек,о грядущем,
Ранишь душу и сердце тщётными мыслями?
Живи радостно,будь в этом мире весел,
Ведь в самом начале с тобой не посоветовались(о нашем)деле.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Зачем,о человек,горюешь о грядущем
И ранишь душу с сердцем думою о худшем?
Будь радостен и весел в этом мире,-
Создатель,надо думать,бдил о лучшем.

(Сотер)


Рецензии