* * *
Для Вас в Moralitе играют скупость снов
с реальностью, бессонницей горчащей…
А сердце просит бесконечности стихов
в избытке чувств и драмы настоящей,
и жаждет сердце вспененной кровИ
в антиморальной, неприкрытой плоти,
и, в оправданье, фразу: «с`est la vie»,
и нежеланье быть одной из сотен,
кого Moralitе втянул в обман,
что жить возможно без сердечных ран.
07 июня 2012 г.
Моралите
© Copyright: Александр Купряков, 2012
Свидетельство о публикации №112060705280
Свидетельство о публикации №112060705280
Рецензии
Moralite` aidera a` eviter des fautes,
Sans drames,douleur mensonge et sang.
Vaut mieux ne pas blesser les autres,
Donnant la volonte` trop passionnant!
Марина Эдика 25.06.2012 16:09 • Заявить о нарушении
Sans drames,douleur mensonge et sang.
Vaut mieux ne pas blesser les autres,
Donnant la volonte` trop passionnant!
Марина Эдика 25.06.2012 16:09 • Заявить о нарушении
Марина, спасибо Вам большое за отзыв, но мой французский ограничивается фразой "je ne mangeais pas six jours". :))) Из вашего смог понять только несколько слов: драма, боль?, ложь. Простите мне мою убогость!
Искренне Ваш.
Александр Купряков 26.06.2012 12:01 Заявить о нарушении
Искренне Ваш.
Александр Купряков 26.06.2012 12:01 Заявить о нарушении
Александр,то,что Вы распознали на фр.яз.,уже хорошо.Позже напишу на русском,если не возражаете!Спасибо за деликатное отношение к моему опусу.
С уважением,Марина.
Марина Эдика 26.06.2012 15:32 Заявить о нарушении
С уважением,Марина.
Марина Эдика 26.06.2012 15:32 Заявить о нарушении
Буду признателен и... начну, пожалуй, учить французский! :)))
Александр Купряков 26.06.2012 16:48 Заявить о нарушении
Александр Купряков 26.06.2012 16:48 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.