Горацию

                ГОРАЦИЮ


                "Exegi monumentum
                Aere perennius"
                (Я памятник воздвиг
                Прочнее меди)

                Гораций, "Оды", Книга
                Третья, № 30

               
               Прими, Гораций, подношенье
               Поэта из других времён,
               Твои стихи для нас - священны,
               А ты - к великим приобщён.

               Ты, совесть римского народа,
               Пороки словом бичевал,
               И козни нравственных уродов
               Своими одами хлестал.

               Ты ненавидел славословье,
               И роскошь Рима презирал,
               Твои стихи писались кровью,
               И с ними ты великим стал!

               Философ, лирик несравненный,
               Не чуждый едких эпиграмм,
               Для многих римлян став примером,
               Ты описал немало драм.

               Ты памятник воздвиг красивый
               Из од, эпод, - велик твой стих! -
               Но нам приходится в России
               Скорбеть теперь, читая их:

               Всё повторяется, как в Риме, -
               Пролезли в цезари враги,      
               И, как намучились вы с ними, -
               Так нам сегодня предстоит!

               Когда страною правят воры,
               Царят насилье и разврат, -
               Сколь неуместны разговоры
               Про счастье, мир и райский сад!

               Великий муж и совесть мира, -
               Такую оду нам создай,
               Чтоб от твоей звенящей лиры
               В Москве, в борделе среди пира
               Дрожал последний негодяй!


                06.06.2012

                22-00