Париж - перевод с франц

Я грущу о парижских проспектах,
О бульварах и серых домах,
Переулках, печально одетых,
О торжественно пасмурных днях.

Вдалеке от родимого края,
Там, где ярок и солнечен день,
Даже запах метро вспоминаю
И парижскую хмурую тень.

Я грущу о реке всех влюбленных,
Где ночами сверкают огни.
Её водам небесно-бездонным
Я рассказывал тайны свои.

В летний зной и холодной зимою
Вспоминаю парижские дни,
И тоска овладеет вновь мною,
Когда я загрущу о любви.

Пусть меняются люди и страны,
Пусть проносятся мимо года.
И пусть это покажется странным –
Мне Париж не забыть никогда.


Рецензии