Rainbow - Радуги глаза

[Перевод Rainbow - "Rainbow Eyes"]

Потерял её вчера,
Просто не сберёг.
Растворилась как мечта,
Видно, вышел срок...

Нет звуков или тайн
В золоте её волос.
Свой путь я потерял,
И я помню лишь:

Радуги глаза!
Радуги,
Радуги...

У любви простая суть -
Вместе хорошо.
Умных слов не говори -
Не вернёшь её...

Нет звуков или тайн
В золоте её волос.
Свой путь я потерял,
И я помню лишь:

Радуги глаза!
Радуги,
Радуги...

Лета ночи холодней,
Они любить манят.
И, пока звёзды не умрут,
Я буду ждать тебя!

Нет звуков или тайн
В золоте её волос.
Свой путь я потерял,
И я помню лишь:

Радуги глаза!
У-у-у-у!
У-у-у-у...

------------
2012


Рецензии
Тоже весьма романтичный перевод. Хорошо! :)

Анастасия Хаванская   25.05.2012 18:36     Заявить о нарушении