Старый скряга портит себе глаза

Старый скряга портит себе глаза.
Он экономит на свечах,
Хочет лечь спать рано.
Но работы хватает до утра.

И в глазах его красный туман.
Тот что прячет в себе раскалённое солнце.
Он совсем не видит людей. Днём.
Соседи живут по ту сторону сна.

Старый скупердяй не пьёт вино
И не сидит в маленьком кабачке напротив.
Он экономит свои пенни.
Но когда-нибудь он напьётся.

На горьком празднике своих похорон.
И все нажитые гроши пойдут прахом.
Юность не купишь на них.
И не заберёшь с собой в могилу.

Они уйдут в красный туман.
И больше никогда не вернутся.
Они по ту сторону сна.
И их сжигает раскалённое солнце.




14 мая 2012 г.

Вошло в сборник стихов "Строки на песке"
http://stihi.ru/2012/09/24/8636


Рецензии
Шикарно!
Вечер добрый))

Владимир Филюрин   08.11.2025 18:46     Заявить о нарушении
Читал переводы Jethro Tull
и навеяло...
Да, брат, тут мы полностью схожи,
самому нравится, удачно получилось... )

Игорь Нехаенко Одесса   08.11.2025 19:01   Заявить о нарушении
Помню какв молодости записывал с городского радио в передаче Ритмы зарубежной эстрады
Jethro Tull . Классная группа!
Брат,добрый вечер...
🎸🎸🎸

Владимир Филюрин   08.11.2025 19:04   Заявить о нарушении
Книжка выходила переводов,
далеко не всё туда попало,
но впечатляет... )
а сам я только одну их песню
перевёл:
http://stihi.ru/2015/02/20/279

Игорь Нехаенко Одесса   08.11.2025 19:07   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.