Осенняя песня

Рыдания звуки
И осени руки
Сжимают сердце мое.
Апатии муки
Терзают от скуки
Тело живое мое.

Время уноситься,
И слеза проситься,
Вспоминая старые дни.
Так дышать хочется,
Но скоро все кончиться.
Прошли мои яркие дни.

Колоссом скошенным,
Ветром подброшенным,
Я уйду в тишину.
Даже не мыслимым,
Словом не слышимым
Меня увлечет в тишину.

             

         перевод стихотворения Paul Verlaine Chanson d'automne


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →