Корейская сказка Тысяченожка и червяк

25.09.2010

Чужие толки и пустые разговоры,
Иной раз только портят чью-то кровь,
Друзей приводят к беспричинным ссорам,
И рушится, возникшая любовь.

Жила давным-давно тысяченожка,
Красавица, что глаз не отвести.
Какое тело! А какие ножки!
Могла с ума, лишь подмигнув свести!

Неподалёку, у того же камня,
В земле червяк огромный обитал.
Трудолюбивей редко встретишь парня,
Тоннели рыл, и о любви мечтал.

А что за этажи в подземном доме:
Замысловатые и длинные ходы…
Своей судьбою был червяк доволен,
Ещё хотелось одного – жены!

Ведь ловок он, а тело просто блещет,
И дом просторен… только приводи!
Ну, пусть захватит кой-какие вещи,
И чем не гнёздышко, не рай любви?!

Так размышляя, вылез на поверхность,
А там после дождя спала ОНА,
И тут судьба преподнесла любезность,
Тысяченожке, приоткрыв глаза.

В них, окунувшись, наш червяк влюбился,
Да, и красавица влюбилась с головой.
А парень к свахе поползти решился,
Так сильно страсть нарушила покой.

Родители невесты и не ждали,
Кого им ящерица будет так хвалить.
А свахе, словно вдохновенье дали,
Сумела в дело всю себя вложить.

Когда родители ответили согласьем,
Ну, как же, дочь ведь тоже «за» была!
Сердца влюблённых расцвели от счастья:
Возникнет вскоре крепкая семья.

Да, только праздные возникли разговоры,
О том, что у невесты столько ног!
Она франтиха, и захочет скоро,
Как минимум, три тысячи сапог.

- За обувь червяку не расплатиться!
Его, беднягу, разоренье ждёт.
Придумал тоже: по любви жениться,
А где он столько денег наберёт?

- Урод, уже другие подхватили,
Как он нескладен, и какой длины!
Ему рубашек надобно обилье,
А это стирка, глажка для жены…

В земле копаясь, вечно грязным будет!
Что от такого можно ожидать?!
Несчастный предстоит союз двух судеб,
Жена-рабыня, только поискать!

Все эти пересуды были вздором,
Червяк рубашек вовсе не носил,
Но пред невестиным предстало взором,
Не солнце ждёт её, а стирки мир.

Стук каблуков был червяком услышан,
Цена на обувь, нечего сказать!
Он даже ростом стал немного ниже,
Брак невозможен, нужно отказать!

Тысяченожка же, босой ходила,
Но ведь друзья твердили об ином!
Пустая болтовня союз разбила,
Червяк остался навсегда холостяком.