In broad daylight, and at noon Henry Longfellow

Henry Longfellow
In broad daylight, and at noon,
Yesterday, I saw the moon
Sailing high, but faint and white,
As a schoolboy’s paper kite.
In broad daylight, yesterday,
I read a poet’s mystic lay;
And it seemed to me at most
As a phantom, or a ghost.
But at length the feverish day
Like a passion died away,
And the night, serene and still,
Fell on village, vale, and hill.
Then the moon, in all her pride,
Like a spirit glorified
Filled and overflowed the night
With revelations of her light.
And the Poet’s song again
Passed like music through my
brain;
Night interpreted to me
All its grace and mystery.
 

В полдень, среди бела дня
Месяц в небе видел я.
Снега белого белей
Плыл он, как бумажный змей.
Когда светлый день сиял,
Странный стих я прочитал.
Стих загадочный притом,
Будто призрак иль фантом.
Время шло и день остыл,
Словно страсти жгучий пыл.
И легла на землю ночь,
Спрятав все во мраке прочь.
Вот тогда зажглась луна
Света яркого полна.
Откровением в ночи
Осветили все лучи.
Вдруг поэта странный стих
Будто музыка возник.
Ночь понять мне помогла
И от тайны ключ дала.