Былина... Из В. Пилецкой... Перевод с бел. яз

Людмила Кудрявцева Тирасполь
БЫЛИНА

                Из В. Пилецкой
                Перевод с белорусского

Почему, былинушка,
ты черным-черна?
Горюшко Чернобыля
выпито до дна,
Обернулись нежилью
сёла и поля …
Сохрани былинушку,
матушка Земля!

Людмила КУДРЯВЦЕВА, сентябрь 2005 г.


© Copyright: Людмила Кудрявцева Тирасполь, 2012
Свидетельство о публикации №112050500474
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила Кудрявцева Тирасполь
Рецензии
Написать рецензию
Отличный перевод! Хорошо бы сделать тематическую подборку о Чернобыле...
С уважением,

Натали Самоний   23.07.2025 17:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила Кудрявцева Тирасполь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →