Солнцем, солнцем быть бы мне -
Не луной меж звезд блистанья,
Колдовать бы из камней
Алых роз очарованье.
Чтоб огнем из уст моих
Лед в груди людей топился,
Чтоб с любовью мир земной
Навсегда соединился.
И пылая высоко
Чистой и святой любовью -
Так бы медленно истечь
Светом тихим, будто кровью.
Солнцем быть бы мне. Иоганна Амброзиус
© Copyright: Михаил Белик, 2012
Свидетельство о публикации №112050501640
Свидетельство о публикации №112050501640
Рецензии
Михаил здравствуйте.
Спасибо Вам за Ваше творчество и за прекрасные переводы Иоганны Амброзиус. Я живу в 5 километрах от места где родилась эта поэтесса. Сейчас это место называется поселок Лунино Неманского района Калининградской области. Мой любимый веломаршрут проходит как раз через то место, где она родилась. Тот дом я думаю не сохранился, но липовая аллея, по которой она в любом случае гуляла сохранилась. Благодаря Вам мы открываем прошлое этого края и у меня родился небольшой стих "Аллея Иоганны". Я его осмелился поместить на своей странице.
С уважением Александр
Александр Бахтин-Лозовой 18.06.2015 13:33 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам за Ваше творчество и за прекрасные переводы Иоганны Амброзиус. Я живу в 5 километрах от места где родилась эта поэтесса. Сейчас это место называется поселок Лунино Неманского района Калининградской области. Мой любимый веломаршрут проходит как раз через то место, где она родилась. Тот дом я думаю не сохранился, но липовая аллея, по которой она в любом случае гуляла сохранилась. Благодаря Вам мы открываем прошлое этого края и у меня родился небольшой стих "Аллея Иоганны". Я его осмелился поместить на своей странице.
С уважением Александр
Александр Бахтин-Лозовой 18.06.2015 13:33 • Заявить о нарушении