ABBA Gimme Gimme Gimme A Man After Midnight

ABBA Gimme Gimme Gimme (A Man After Midnight)
 
http://www.youtube.com/watch?v=RLtU7aOnp2U (http://stihi.ru/)
приволка переводка

Отожму, отожму, отожму (Требуется мужчина на ночь )

За полночь уже
Смотрю очередное шоу в телевизоре я снова
Я ненавижу проводить свой вечер  одна дома
Ветра вой
Он за окном, я не впущу его домой, я отвернусь
Мрак в комнате боюсь,  я от депрессии не отверчусь

Вокруг меня нет ни души
Мольбу мою не услышат

Кинь мне, кинь мне, кинь мне мужчину на ночь
Пусть поможет кто-то тени от меня прогнать
Кинь мне, кинь мне, кинь мне мужчину на ночь
Проведет сквозь мрак,чтобы солнце повстречать

Толпы телезвезд
Схвачу я радугу за хвост, назло своей судьбе
Как трудно быть мне одинокой на земле
Телек достал
Я в ночь буду смотреть,  я распахну окно
Но ночь темна и там не видно никого

Вокруг меня нет ни души
Мольбу мою не услышат

Кинь мне, кинь мне, кинь мне мужчину на ночь
Ну, должен кто-то тени от меня прогонять
Кинь мне, кинь мне, кинь мне мужчину на ночь
А если потерялся он, назад могу не отдать
и тд..
$$$$$$$$$$$$$

Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day


Movie stars
Find the end of the rainbow, with a fortune to win
It's so different from the world I'm living in
Tired of T. V.
I open the window and I gaze into the night
But there's nothing there to see, no one in sight
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight...
Gimme gimme gimme a man after midnight...

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day