Пародисту Пастернака
http://www.stihi.ru/2012/04/24/7773
Борису Пастернаку. Пародия на Зимнюю ночь
Мела зима по всей земле,
Свеча горела…
Летала роем мошкара
Мне что за дело?
И запорошили стекло
Кружки и стрелы,
Свеча горела на столе,
Девица пела…
А с потолка тёк никотин
От папиросы,
В кровать кого-то я тащил,
Держа за косы…
И тут скрестились две ноги
С двумя руками,
На пол четыре башмака
Упали сами…
И чем – то дуло из угла
Крестообразно,
И я наполнил свой бокал
Не для соблазна…
А воск слезами со свечи
На платье капал,
И пот, стекая ручейком
Всё плакал на пол.
Кровать рычала подо мной
Обои злились,
Мы через сорок два часа
Разъединились.
Так весь февраль мела пурга
Горели свечи,
Привет тебе мой Пастернак,
До скорой встречи…
30.11.2011г.
=========================================================
Моё видение вопроса выразилось в следующем экспромте:
Какой, однако, помело -
Язык мой косный!
Я Пастернаку западло
Испорчу опус.
Читал и эдак я, и так
Про ночь в постели...
Всё там напутал Пастернак
Среди метели!
При чём - полы и потолки?
Кто с кем сплетался?
Считал я лично башмаки -
Недосчитался!
Исправил "два" я "башмачка"
На все "четыре".
Вопрос решил не с кондачка
В своей сатире.
Пишу: "...скрестились две ноги
С двумя руками...".
Вот тут, читатель, помоги :
Поэт на даме
Улёгся, видимо, вальтом
(Не побоялся!)
И "сорок два часа" при том
Соединялся.
Оно понятно: при свечах -
Не доводилось!
Обои злились и, рыча,
Кровать крестилась.
Но - где...?(Простите за подвох!)
Ведь здесь не видно
Ещё двух рук и пары ног!
Как - инвалидно!
Быть пародистом нелегко
С двумя культями!
Мелю, мелю я языком...
Фельтикультяпно!
Юрий Контишев 02.05.2012 10:53
Свидетельство о публикации №112050203749
Конечно, на классиков надо покушаться осторожно (вон на меня за Окуджаву тут некоторые периодически наезжают), но получилось хорошо.
Григорий Липец 18.05.2012 18:58 Заявить о нарушении
У меня есть к тебе одна претензия этического характера...
Вернее, к твоей пародии(ну... на которую все женщины на тебя ополчились).
Ты знаешь, перечитал всю их аргументацию и твою...
Первое впечатление - самое верное!
Меня немного покоробило...при первоначальном прочтении...
Я думаю филологические и прочие экзер...реверансы не спасли ситуацию!
Я остался при своём первоначальном негативном ...отношении к твоему "ниже пояса" обороту...Так что , при моей любви к твоему творчеству...ты палку всё-таки перегнул!
Но, впрочем, если ты не согласен, я войду в ТО информационное поле и подискутирую.С уважением и - удачи!
Юрий Контишев 19.05.2012 01:08 Заявить о нарушении
Ты, конечно, вправе иметь своё мнение, но, поверь, что и противоположных мнений больше, чем достаточно. Например, пародию на тот же сюжет написал столь уважаемый автор, как Толстый Дедушка Медведь, и воспринял он исходные "термины" так же, как я.
Если же тебе непременно хочется продолжить обсуждение, то напиши мне через опцию "отправить письмо автору" (от меня она не работает) - пообщаемся в личке.
С уважением,
Григорий Липец 19.05.2012 16:32 Заявить о нарушении
К Медведю, конечно, загляну.Спасибо!
Юрий Контишев 19.05.2012 17:12 Заявить о нарушении