Крупинка пыли я
Тяжёсть воспоминаний
я помню непоколебимость горы
и взрывы мороза -
мою песню, мой голос в глубине
Я хочу встретиться с тобой в тихих мирах
взорвать земной покров
кружиться
в твоём звёздно-белом пламени
за пределами сущего -
или медленно погружаться
в холодную тёмную воду
Прожектор солнечного луча
тянется вниз на твою глубину
и в твою замкнутую раковину
проникаю я
опускаюсь отдохнуть
в глубину твоего перламутрового свода
Крупинки твоей пыли
вкруг меня обвиваются медленно
@MARGARETA ROSSING, SVERIGE, GOTHENBURG
Авторизованный перевод со шведского Шахризы Богатырёвой
фото из интеренета
Воспоминание
© Copyright: Россинг Маргарета, 2012
Свидетельство о публикации №112050103206
Свидетельство о публикации №112050103206
Рецензии
Prekrasnaya ideya - voobrazit' sebia molliuskom, Lady!
Mne ochen' ponravilos'!
:)
With great respect --
Наблюдательный 15.09.2013 20:07 • Заявить о нарушении
Mne ochen' ponravilos'!
:)
With great respect --
Наблюдательный 15.09.2013 20:07 • Заявить о нарушении
Sorry, I didn't understand anything. But in any case thank you for your attention. My respect also.
Margareta
Россинг Маргарета 17.09.2013 07:09 Заявить о нарушении
Margareta
Россинг Маргарета 17.09.2013 07:09 Заявить о нарушении
Sorry... :)
An original idea to imagine yourself as mollusk. I'm impressed much...
Наблюдательный 17.09.2013 12:01 Заявить о нарушении
An original idea to imagine yourself as mollusk. I'm impressed much...
Наблюдательный 17.09.2013 12:01 Заявить о нарушении