Сестерциев и драхм, оболов и дукатов

Татьяна Бирченко

3 место Конкурса "Монета". Страна Алых Парусов.

***
Сестерциев и драхм, оболов и дукатов, –
нельзя без них никак, вот чёрт бы их побрал!
От стен ложится степь, покойна и поката,
полдневный южный жар взошёл и запылал.

От стен ложится степь, от башен древней Тиры.
Когда-то здесь живал 'свободный гражданин'.
Элегий звук томил тоскующую лиру,
к Италии взывал её изгнанник-сын.

Ах, Родина моя... Уж ты-то не услышишь,
как плачет о тебе твой сосланный поэт.
Ни в святцы ты его, ни в бесы не запишешь,
и резов, и востёр, да денег нет и нет.

А без казны пиит есть зауряд-чухонец.
Овидий! знал и ты – чернит лазурь зеро…
Сие – переживём. Но на царёв червонец,
хотя и денег нет, не купится перо.

Крепость Тира. Башня Овидия со внутренней стороны. Из Инета.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Татьяна Бирченко

Рецензии

Написать рецензию

Таня, очень понравилось, но не совсем поняла

Овидий! знал и ты – чернит лазурь зеро…
- расшифруете? ))

Елена Липаткина 18.05.2012 20:06 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Елена, спасибо! Конечно, расшифрую: у великого поэта( так как он был сослан служить в Тиру), идет мысленный диалог с Овидием, выдворенным во времена оны из Италии и жившим в той же Тире. Пушкин, предполагая, что изгнанник-Овидий так же не имел средств, как и он сам, проводит эту параллель - небо черно(чернит лазурь), когда в мошне пусто, т. е. зеро,
ноль.

Татьяна Бирченко 18.05.2012 22:54 Заявить о нарушении

Спасибо, я , собственно, только этот образ не поняла :) "чернит лазурь зеро"
небо черно(чернит лазурь), когда в мошне пусто, т. е. зеро

теперь всё понятно , здорово ( образ )

Елена Липаткина 21.05.2012 11:56 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Татьяна Бирченко