Дни идут. Уже весну разносят
Птичья трель, да звонкая капель.
Рассекая высь, зарю уносят
Отголоски диких журавлей.
Отцветут сады с дождями мая.
Цвет уронят нежной белизной,
Как слезинку на траву роняя,
Одурманят воздух пред грозой.
Кажется, ничто не успокоит
Эту землю, этот шум и дрожь,
Но с зарёю новый день приходит
И слабеет выплаканный дождь.
Стихотворение и перевод Юлии Доневой напечатаны
в литературном альманахе ТРАКИЙСКА ЛИРА 10 Болгария. 2014 г.
Приношу искреннюю благодарность:
Юлии Доневой (Калчевой) за перевод этого стихотворения на болгарский язык
http://www.stihi.ru/2013/08/09/2235
Анастасии Истоминой 2 за плейкаст
Дни идут...
© Copyright: Ольга Алексеева 5, 2012
Свидетельство о публикации №112042707033
Свидетельство о публикации №112042707033
Рецензии
Спасибо за Прекрасную пейзажную лирику! Мама Тимура... веду его страницу ПАМЯТИ... После развала СССР мои родные уехали в г Мичуринск, я часто их навешала была и в Тамбове...
Тимур Зухуров 13.05.2025 18:17 • Заявить о нарушении
Тимур Зухуров 13.05.2025 18:17 • Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв.
С искренним теплом и благодарностью. Ольга.
Ольга Алексеева 5 21.05.2025 01:49 Заявить о нарушении
С искренним теплом и благодарностью. Ольга.
Ольга Алексеева 5 21.05.2025 01:49 Заявить о нарушении
На это произведение написана 31 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.