Амулет

В нашем парке под камнями, пролежавшими сто лет,
Старый карлик по легенде скрыл волшебный амулет,
Что позволил бы любому прямо в сердце заглянуть.
Никому его владельца не удастся обмануть!

Я потратил годы жизни, но нашел чудесный клад,
И решил проверить друга, только сам теперь не рад:
Оказался подхалимом мой приятель и лжецом,
Насмехался над наивным и доверчивым глупцом!

Как же мне поверить в это? Здесь ошибке должно быть!
Может, сломан амулет мой, или действия грубы?
Любопытство точит душу. Как проверить результат?
Должен я теперь пред суженной с находкой той предстать.

О деньгах одних мечтала разлюбезная моя,
Перед ними, как ни горько, не способна устоять.
В одиночестве, расстройстве шел я, камень теребя,
И, поддавшись искушенью, заглянул тогда в себя…

Жил презренный мерзкий карлик прямо в сердце и душе.
То, что должен был я сделать, это гнать его взашей!
Стало всё тогда неважно, канул в бездну целый свет!
Обезумев, в старом парке закопал я амулет.

Не нужны чужие мысли, прежде вызнать бы свои.
Ведь во мне одном пороков накопилось на двоих.
Впредь к другим теперь я буду относиться по делам.
Вот такую вот подсказку мне история дала…
12.04.2012

По мотивам Das Amulett (Coppelius)

[intro]
Мрачен парк при лунном свете, ему много сотен лет.
Спрятал карлик по легенде здесь волшебный амулет.
Он позволил бы владельцу видеть мысли всех людей.
Я найти его надеялся... И вот настал мой день!

[verse]
Амулет попал мне в руки, я обрёл чудесный клад!
И решил проверить друга... только сам теперь не рад!
Оказался подхалимом мой приятель и лжецом,
Насмехался над наивным и доверчивым глупцом!

[chorus]
Как же мне поверить в это? Здесь ошибка быть должна!
Может, сломан амулет мой? Или суть искажена?
Любопытство точит душу. Как проверить результат?
Должен я теперь пред суженной с находкой той предстать.

[verse 2]
О деньгах одних мечтала разлюбезная Катрин.
Ей всегда их было мало... Но полно вокруг мужчин!
В горьких тягостных сомненьях амулет свой теребя,
Я, поддавшись искушенью, заглянул тогда в себя…

[chorus 2]
Жил завистливый и злобный карлик в сердце и душе!
Первым делом, безусловно, нужно гнать его взашей!
От виденья стало жарко, канул в бездну целый свет!
Обезумев, в старом парке закопал я амулет!

[instrumental solo]

[outro]
Не нужны чужие мысли,
прежде вызнать бы свои!
Ведь изъянов не исчислить,
Точно хватит на двоих!
В головах дурные сказки,
Но важней всего - дела!
Вот такую вот подсказку
мне история дала…
28.04.2025