Правители, по-прежнему играют тобой...

Вардан Абраамян
             ***
Правители, по-прежнему играют тобой,
И неизменно горы золотые обещают.
Нам предлагают выбор сделать свой,
Но, выбора при этом, нам не оставляют.


© Copyright: Вардан Абраамян, 2012
Свидетельство о публикации №112042100727
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вардан Абраамян
Рецензии
Написать рецензию
Արքաները կրկին խաղում են քեզ հետ,
Անփոփոխ՝ ոսկյա սարեր են խոստանում:
Առաջարկում են քեզ՝ ընտրություն անել,
Մի ելք ընտրության, սակայն՝ չեն թողնում:

Роза Хастян   21.04.2012 19:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
шнорhакалутюн.. шат лаве стацвум дзер мот.

Вардан Абраамян   21.04.2012 21:46   Заявить о нарушении
Я не пойму почему, но Ваши тексты легко переводятся. Абсолютно - без напряга. Может, мысли мне близки...

Роза Хастян   21.04.2012 21:51   Заявить о нарушении
у вас на самом деле получается очень хорошо. Если у вас будет время и желание переведите пожалуйста остальные стихи. может соберусь когда нибудь издать... сразу издам на двух языках с вашим переводом))

Вардан Абраамян   21.04.2012 21:59   Заявить о нарушении
Հաճույքով!

Роза Хастян   21.04.2012 22:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вардан Абраамян

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →