Г. Тукай. По Шиллеру. Перевод

Рамзи Нугманов
                Г.Тукай
                ПО ШИЛЛЕРУ
                (1907)

          Если мил, делись со мною знаньями ты, опытом,
          Раз владеешь ты культурой, да духовным, дОбытым.

          Лишь не говори ты, друже, душу за тебя отдам...
          Что я ею буду делать, если жару не поддам?!

                Пер. Р.Нугманова. 20.04.2012


© Copyright: Рамзи Нугманов, 2012
Свидетельство о публикации №112042004002
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рамзи Нугманов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Рамзи Нугманов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →