Эдвард Лир 225 13 Обретение опыта

Алла Шарапова
Эдвард Лир

225 (13)  Обретение опыта

Был старик один – глуп как младенчик:
Головою он сунулся в венчик,
Но из лилии белой
Стайка пчелок взлетела.
Впредь не будет он глуп, как младенчик.

          (Совместно с Марком Полыковским)


13 (225)

There was an old person so silly,
He poked his head into a lily;
But six bees who lived there,
Filled him full of despair,
For they stung that old person so silly.


      


© Copyright: Алла Шарапова, 2012
Свидетельство о публикации №112041904742
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Дед, гуляя в садовой аллее,
Сунул нос в колоколец лилЕи.
Там его, не со зла,
Укусила пчела...
Стал теперь он страшней бармалея.

Александр Рюсс   20.04.2012 10:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень понравилось!

Алла Шарапова   20.04.2012 23:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова