Г. Тукай. Идеал души моей 1909

        с переводаРамзи Нугманова
        http://www.stihi.ru/2012/04/04/7342


Сколь яростно не подавляй,
Жизнь не пугает нас!
Мечтали; слёзы проливай,
Улыбкой встречу вас!

Пусть жизнь моя темна,
Как ночь без солнца и луны,
Но Богу всё душа нужна
И светит свет моей звезды!

Пытались руку наложить
На неё твари тёмные,
Чтоб этот светоч погасить
Силы были огромные…

И благодарен Богу я,
Горит звезда моя!
Светится и сияет
Заблудших направляет!

Враги пусть плачут и ревут,
Волос рвут на плеши!
Меня сады святые ждут,
А вас заждались бесы!

Я об одном Бога молю
Святого со слезами,
Что бы стиха стезя
Была бы добрая за нами!

И не беда когда права
И делится правами
Моя душа-звезда
Светящая делами!

 


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →