В златого моря зеркала
Глядятся небеса,
И очень узкой полосой
Бежит от нас земля.
И тучи гор, и горы туч
Видны в стекле морском,
И освещает солнца луч
Плывущий вдаль паром.
А море в своём роде тоже небо,
Как небо — море, но наоборот.
И где — земля, а где — ворота рая,
И зоркий глаз едва ли разберёт!
(Пер. с англ., "The Golden Sunset" Генри У. Лонгфелло)
Золотой Закат
© Copyright: Плутишка Робин, 2012
Свидетельство о публикации №112041000185
Свидетельство о публикации №112041000185
Рецензии