Боянов гимн 4 век

Поэтическая обработка перевода Александра Асова.


Старого князя Словена роды
Пьющие здесь во палатах меды
Как ваши руки меды те крепки
Мглу вы изгнали от Непры-реки

Слушайте гимн от Бояновых слов
Будьте сыны же достойны отцов

Зов погибающих мы услыхали
К этим родам наши кони скакали
К княжьей руке пристегнувши себя
Видел очами всю истину я

Князь во главе наших воев стоял
На готов незванных полки посылал
А кто же при князе тогда стременной
Слуга его верный Боян молодой

Го-о-о-йя радимичам князь прокричал
Кимров дреговичей в рать набирал
И землеголов тут были сыны
Звал не для пира их а для войны

Гимны Боян пел призывные там
И притекли сотни воинов к нам
Голядь пришла с ними волхов мужи
Ты Рус прародитель им путь укажи

Сверкает очами могучий Словен
Дарит тепло точно Солнышко всем
А в круг его кметы яры и смелы
Месяцы ведь Белояровы вы

Если Боян князя видел когда
Сердце его трепетало всегда
Тучею застит Бояновы очи
Песнею он обращается к прочим

О землеголы для вас я пою
Кормили поили утробу мою
Так грянь же глас Руса для ваших сердец
Князь Бус наставлял так Боянов отец

О Бусе отце молодого волхва
О битвах его наша память жива
Так пел Златогор от прекрасной души
И гимны твои Златогор хороши

Он пел как Чигирь-звезда светом зелёным
Сияя во тьме пролетала драконом
Прозрели волхвы глядя в небо сквозь пламень
Что меч Яра Буса до Киева славен

Как пел Златогор про отца старым слогом
Так ныне Боян запевает о многом
А славит он только кого уважает
Тем слогом былинным им гимны слагает

Рёк Германарех Великие Воды
Узрят мои воины в этом походе
Богов киммерийцев и волхов узрят
Изгоним мы их вои мне говорят

А вождь наш концами железных мечей
Самих их изгнал тех незванных гостей
О Старый Словен ты воздай по заслугам
Дай благо кто смел и да будет он другом

И ты о Боян чтобы силы набрал
Пропел уж кому что благое отдал
И так суда Велеса не избежать
А Славе Словена померкнуть не дать

Мечом же Бояна язык назовём
И в память волхва Златогора мы пьём
То Арию память и Скифу то гимн
Вы злата шеломы рассыпьте по ним.