Эдвард Лир 220 8. Благодарение дантисту

Эдвард Лир

220 (8). Благодарение дантисту


У старушки из города Лейт
Зубы стали всё чаще болеть –
Справив челюсть вставную,
Кашу ест крупяную
Та счастливица в городе Лейт.
               (Совместно с Марком Полыковским)

8 (220)

There was an old person of Leith,
Who had the most dolorous teeth;
So she had a new set.
'I'll eat quantities yet,'
Said that fortunate woman of Leith.


Рецензии
Завидую старушке!
Сама -
о челюсти мечтаю...

Акиньшина   06.04.2012 17:32     Заявить о нарушении
Тоня, спасибо!

Алла Шарапова   09.04.2012 13:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →