Апрель. Диагональный акростих

Апрель – проказник и обманщик,
оПрава марта, пропуск в май,
миРов сиреневых шарманщик,
кудЕсник, страстный шалопай,
оскоЛком льда прирос к рассвету,
метелЬю странной канув в лету.



                Aprils - acrostic перевод на английский язык
                Рундель Ксения
                http://stihi.ru/2012/05/12/2440

                April is a prankster and a swindler,
                a Pure mounting of march, a pass to may,
                puRple worlds’ a merry organ-grinder, a
                magIcian, a passionate scapegrace,
                by a sLice of ice it's stuck to dawn,
                but haS gone with a weird snowstorm.





Ноев Ковчег.  18.Конкурс Миниатюр-3.  Стихи. 1-6 строк.   Итоги:
1 МЕСТО - Александр Савостьянов "Апрель" http://www.stihi.ru/2013/03

ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ АЛЬМАНАХА "ВРЕМЕНА ГОДА"
Лучшие стихи о природе: http://www.stihi.ru/2014/11/22/1356

СПРАВКА  О  ЛАУРЕАТАХ  КОНКУРСА  "Пейзаж  длиною  в  Год - Апрель"
Интерактивный Конкурс-Форум. 5 МЕСТО Автор - Александр Савостьянов

Конкурс Самовыражение. "Апрель - это всплески безумства!" Итоги:
5 МЕСТО Александр Савостьянов «Апрель» (Диагональный акростих)

Конкурс Сотворение.   Конкурс  "Апрельно".   Итоги финала:
5 МЕСТО Александр Савостьянов «Апрель» (Диагональный акростих)

Конкурс Сотворение. Избранное 4: http://www.stihi.ru/2012/08/02/7748

Футурсобрание. Ежемесячный международный футуржурнал «Тело Поэзии» на Мегалите № 4– 2013: http://www.stihi.ru/2013/05/26/10499
Иллюстрированный журнал в формате PDF  http: //stihi.ru//go/promegalit.ru/ numbers/telo-poezii_2013_4.html