Польский ангел

     Витя подарил мне – привёз из поездки – транзисторный приёмник, и я всюду таскаюсь с этой вещицей: в школу, на дачу, если этим словом можно назвать ненавидимые мною «шесть соток» с густым бурьяном и чахлыми помидорами; и когда иду погулять на улицу...
     Я не расстаюсь со своей игрушкой даже ночью; прямо так и устраиваюсь спать – с приёмником в изголовье. Я лежу, свернувшись калачиком, смотрю, как на мягких лапах запрыгивают в комнату световые блики от огней изредка проносящихся по спящей улице машин… Как они бегут, бегут по всегда одному и тому же таинственно предопределённому маршруту: в окошко… по потолку… по стене… по другой… И опять темно. И тихо. Только еле слышно что-то шепчет штора, лениво отбивающаяся от сквозняка. Я включаю транзистор и кручу колёсико настройки. Просто так. Мне нравится ловить обрывки разговоров на незнакомых языках, всплески музыки, песенную неразбериху… Я закрываю глаза – и чувствую, как дом наш начинает раскачиваться… раскачиваться… и вот уже, поскрипев всеми своими параллелепипедными сочленениями, отрывается от земли и – несётся куда-то к звёздам… В ужасе и восторге я вцепляюсь в диван, чтобы нечаянно не свалиться с планеты…
     Так мы кружим какое-то время среди пространств и миров…
     ...И вот оно, вот оно: ангельский голос поёт мне нестерпимо прекрасную песню…
     Нестерпимо прекрасную! Я просыпаюсь с разрывающимся от счастья и тоски сердцем – но песня звучит! Это не прислышалось мне во сне, песня продолжается наяву! Я припадаю к приёмнику и распознаю, что ангел поёт… по-польски.
     …Это были «Танцующие Эвридики» Анны Герман…
______________________________

Картинку подглядела здесь: http://www.stihi.ru/2014/08/03/7493, там и вариант перевода песни.
Поёт Анна Герман: http://youtu.be/AGMVlzYCSM0