Сад земних насолод

Видіння  Ієроніма Босха

І взяв мене, як одур – сон,
І міцно стиснув у обійми,
Якими горе бере в прийми,
Або безвихідь у полон…

І сад земних я насолод,
У тому сні жахному бачив,
Де світ увесь переіначив,
Мій дух, від болю і негод.

І замість благосних чеснот,
Переді мною стало людство,
Являючи усе розпутство,
Усе пригнічення марнот.

Я снив цей світ зі дня творіння,
Коли ще в янгольській красі,
Перебували люди всі,
І до часів гріхопадіння.

Коли у любощах своїх,
Вони між демонів і звірів,
Відьом, чаклунок і факірів,
Плекали кожен плоті гріх.

І розум мій того насильства,
Не зносив, де істоти Божі,
Настільки в серці зловорожі,
Що коять лиш одні убивства!

І йшли ті видива юрбою,
Одне від одного страшніше,
І кожне з них найголосніше,
Себе вкривало похвальбою.

І чув я лементи, і крики,
І регіт між волань дівочих,
До різних пристрастей охочих,
Під шал, і гримання музики.

І вже не знав я де різниця
Серед отих усіх фігур,
Де кат і жертва цих тортур,
Де є незаймана й блудниця.

Ставали звірі – півлюдьми,
А люди, чиж-бо напівзвірі?
Що так по-людяному щирі,
Як хижі по-звірячі й ми!

Тоді здавалось і мені,
Що я себе між них знаходжу,
Між тих тілес, де зором броджу,
То в райських кущах, то в огні…


Рецензии
Дуже сильно, по-дантівські!
Колись і я захоплювався Босхом. Тільки то ще було російською.
Сподіваюся Вас зацікавить:
http://www.stihi.ru/2001/04/03-222
З повагою.

Борис Смыковский   06.10.2012 02:36     Заявить о нарушении