Эдвард Лир 212 100. Дневниковые тайны

Эдвард Лир

212 (100).  Дневниковые тайны

Некто юная дама все годы
Тайной жизни своей эпизоды,
Укрываясь в тайник,
Заносила в дневник.
Так она проводила все годы.

                (Совместно с Марком Полыковским)




100 (212)

There was a young person whose history,
Was always considered a mystery;
She sate in a ditch,
Although no one knew which,
And composed a small treatise on history.


Рецензии
Некто, тайно мечтая о славе,
Вечно прятался в сточной канаве.
Диссертации том
Накропал он о том,
Как живут и страдают в канаве.

Александр Рюсс   29.03.2012 22:41     Заявить о нарушении