У иностранцев речь проста,
Логична и понятна,
А вот у нас, порой, - беда,
Да и звучит невнятно...
Ну, как толмач переведёт,
Сидит и чешет репу,
Такой простецкий оборот:
"Пить есть, а есть, блеть, - нету!"
Сидит глаза он округлив -
Бессмыслица, весь бледный,
Ещё чуть-чуть и нервный срыв,
Тихонько стонет, бедный...
Лингвист известный он, а тож,
Светило в своём деле,
Но, как ему переведёшь:
"Вы, чо там, ахуели?"
Фольклор он любит, просит дать,
Ну и подсунул я:
"Тут по колено будет, блять,
А рыбы - дохуя!!!"
Вынос мозга!
© Copyright: Сергей Ёжа Ёжинский, 2012
Свидетельство о публикации №112032211124
Свидетельство о публикации №112032211124
Рецензии