Леш, на самом деле я тут котех грамматически каламбурить а по-моему повода нет.... все равно надо наверное писать в лоб в последней стрчоке НО ВЫШЛО ТО УДАВУ БОКОМ..... ибо ВЫШЕЛ БОКОМ - идиома умирает вроде как - че думаеш? подскажи.
Не знаю, не знаю. По мне, как есть - классно. Идиома очевидна и так, а несуразность подчеркивается.Точнее /а выходил, простите, боком/, но портит вроде бы. А то можно начать разбираться, где у круглого ёжика бок или как ёжик ходит-выходит боком.
В пражском зоопарке есть плакатик с рисунком и заголовочком (за дикцию не уверен) - ПЕРШАЯ ПОМОЧЬ ЕЖКУ. Актуально. Там его бедного из соски кормят, а что с твоим делать - ума не приложу.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.