Разговор 12 Красимир Георгиев Перевод с болгарског

Ольга Ступенькова
               

Красимир Георгиев
РАЗГОВОР 12

– Приижда чист мрак! – каза животът.
– Имаме звезди да гасим! – каза Красимир.

http://www.stihi.ru/2011/06/10/4889




РАЗГОВОР 12 (перевод с болгарского языка на русский язык: Ольга Ступенькова)

Жизнь говорит: „Наступит полный мрак!”
А Красимир в ответ: „Коль мраку быть, придется звезды потушить!”


© Copyright: Ольга Ступенькова, 2012
Свидетельство о публикации №112031802454
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Ступенькова
Рецензии
Написать рецензию
Хозяин судьбы, не фаталист, как некоторые...
Хороший перевод, Оля! С праздником Души - днём поэзии!
Ольга

Ольга Шаховская   21.03.2012 22:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Оля!!!

Ольга Ступенькова   21.03.2012 22:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Ступенькова