Песнь 54

Услышь, Господь, моё моленье
и не скрывайся от него.
Из всех смущающих сомнений
смущаюсь лишь от одного:
от голоса врага ретивого,
от нечестивого злодея,
что беззаконными мотивами
вражду пытается посеять.

От страхов и смертельных ужасов,
меня объявших, я шептал:
«Кто б крылья голубя, так нужные,
хотя бы временно мне дал?
На этих крыльях я бы скрылся
в необитаемой пустыне
от вихря, что глазам открылся,
но где найти мне крылья ныне?»

И раздели язык их, Господи,
лиши возможности общения.
На вражий стан туманом с гор сползи
для истинного разобщения.
…Я вижу распри и насилие,
сошедшие на стены города,
где злодеяния – трясиною,
и бедствия, и мор от голода.

А посредине града – пагуба,
Коварство, что не сходит с улиц.
...Так из-под ног уходит палуба
и море в ярости беснуется.
Ибо не враг порочит имя мне,
хулой играя, как булатом,
а ты – с кем, обнявшись под ливнями,
в Господень дом ходил, как с братом.

…В вечерний час, а может, в утренний,
а может, в полдень или полночь,
Ты всё равно услышишь, Мудрый мой,
зовущего к себе на помощь.
И Ты спасёшь меня, Единственный,
услышав горькое вопение.
Ну, что же Ты, Господь? Иди скорей!
И дай душе отдохновение.

К Тебе, от века здесь Живущему,
я обращаюсь, причитая:
«Не будет перемены к лучшему
тем, кто Тебя не почитает.
Уста их мягче масла мягкого,
зато в сердцах вражда жива,
слова нежней елея пахкого,
но суть мечом обнажена».

На Господа возложим груз забот –
Он к сердцу примет, не отвержет.
Господь – надежда наша и оплот.
И праведника Он поддержит.
Окончит враг во рву погибели
дней отведённых половину.
А праведникам, где бы ни были,
бессмертными быть и любимыми.



ПСАЛОМ   54

Учение Давида.
2 Услышь, Боже, молитву мою, и не скрывайся от моления моего.
3 Внемли мне, и услышь меня; я стенаю в горести моей, и смущаюсь
4 От голоса врага, от притеснения нечестивого; ибо они взводят на меня беззаконие , и в гневе враждуют против меня.
5 Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня;
6 Страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.
7 И я сказал: «кто дал бы мне крылья, как у голубя? я улетел бы и успокоился бы;
8 Далеко удалился бы я, и оставался бы в пустыне;
9 Поспешил бы укрыться от вихря, от бури».
10 Расстрой, Господи, и раздели языки их, ибо я вижу насилие и распри в городе;
11 Днем и ночью ходят они кругом по стенам его; злодеяния и бедствие посреди его.
12 Посреди его пагуба; обман и коварство не сходят с улиц его.
13 Ибо не враг поносит меня, – это я перенес бы; не ненавистник мой величается надо мною, – от него я укрылся бы:
14 Но ты, который был для меня то же, что я, друг мой и близкий мой,
15 С которым мы разделяли искренние беседы и ходили вместе в дом Божий.
16 Да найдет на них смерть; да сойдут они живыми в ад, ибо злодейство в жилищах их, посреди их.
17 Я же воззову к Богу, и Господь спасет меня.
18 Вечером и утром и в полдень буду умолять и вопиять, и Он услышит голос мой;
19 Избавит в мире душу мою от восстающих на меня, ибо их много у меня.
20 Услышит Бог, и смирит их от века Живущий, потому что нет в них перемены; они не боятся Бога.
21 Простерли руки свои на тех, которые с ними в мире, нарушили союз свой;
22 Уста их мягче масла, а в сердце их вражда; слова их нежнее елея, но они суть обнаженные мечи.
23 Возложи на Господа заботы твои, и Он поддержит тебя. Никогда не даст Он поколебаться праведни-ку.
24 Ты, Боже, низведешь их в ров погибели; кровожадные и коварные не доживут и до половины дней своих. А я на Тебя, Господи, уповаю.