Вместе

Стихи и музыка: Дин Рид

Чудесно —
И в дождь, и в солнце рядом быть!
Чудесно —
Свою в объятья заключить
Невесту,
Быть вместе!

Чудесно —
Рука в руке всю жизнь прожить —
Лет двести,
Пока нас смерть не разлучит,
Быть вместе,
Жить вместе...

Мы — вместе! Мы — вместе. Мы — вместе...

Он: Скажи мне, что ты любишь меня.
Она: Я люблю тебя!
Он: Скажи мне, что я нужен тебе.
Она: Ты нужен мне!
Он: Скажи мне, что ты ценишь меня.
Она: Я ценю тебя!

Она: Скажи мне, что ты любишь меня.
Он: Я люблю тебя!
Она: Скажи мне, что я нужна тебе.
Он: Ты нужна мне!
Она: Скажи мне, что ты ценишь меня.
Он: Я ценю тебя!

По жизни
Дитя мы вместе поведём
С пелёнок,
Любовь и силы отдадим
Ребёнку
Для жизни.

Мы в жизни
И смысл, и истину найдём,
И жизни
Служенью людям посвятим
Мы честно
И вместе.

Мы — вместе! Мы — вместе. Мы — вместе...

Он: Скажи мне, что ты любишь меня.
Она: Я люблю тебя!
Он: Скажи мне, что я нужен тебе.
Она: Ты нужен мне!
Он: Скажи мне, что ты ценишь меня.
Она: Я ценю тебя!

Она: Скажи мне, что ты любишь меня.
Он: Я люблю тебя!
Она: Скажи мне, что я нужна тебе.
Он: Ты нужна мне!
Она: Скажи мне, что ты ценишь меня.
Он: Я ценю тебя!

Мы — вместе...

Перевод с английского на русский: Виталий Шаров
1-7 ноября 2009 года


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →