Старый крест

СТАРЫЙ КРЕСТ

На далёком холме старый крест виден мне –
Знак позора, страданий и мук.
О кресте мы поём, потому что на нём
Был распят лучший грешников Друг.

Припев
 Старый крест осудил суету,
Дал покой для усталых сердец.
Я душою прильнул ко кресту –
Чрез него обрету я венец.

Старый крест позабыт, мир в погибель спешит,
Мне же силу и честь он сулит.
ВЕЧНЫЙ с неба сходил, на земле в теле жил,
Чтобы всех нас любви научить.

Припев

Старый крест обагрен, но не страшен мне он,
Так весь мир наш Отец возлюбил.
Кровь Иисуса Христа пролилась со креста,
Он у зла ею нас искупил.

Припев
Старый крест осудил суету,
Дал покой для усталых сердец.
Я душою прильнул ко кресту –
Чрез него обрету я венец.

Старинный гимн на английском языке, автор не известен, перевел и составил текст Виталий Климов


Рецензии
Спасибо вам за перевод! Мы в Церкви поём эту хвалу с вашим переводом

Кузина Мария Николаевна   14.04.2017 14:47     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →