Песенка детства

Итальянская народная песня
Рус. текст Р.Виккерса и Ю.Батицкого

У дедушки за печкою, кампания сидит,
И распевает песенки, усами шевелит,
Поужинают дружно, и ложатся на бочок,
Четыре неразлучных таракана и сверчок,

Как то, на всю ораву,  яду старик добыл,
Сунул, за печь отраву, чтоб охладить их пыл,
Ночью он спал спокойно, утром полез на печь.

А там!
Веселая  кампания  за печкою сидит,
И распевает песенки,  усами шевелит,
Сожрали  с аппетитом  ядовитый  порошок,
Четыре неразлучных   таракана и сверчок.

Стал он такой сердитый, решил их просто сжечь,
Взял он и динамитом, разворотил всю печь,
Утром, старик задумал, мусор убрать в углу.

А там!
Веселая компания на камешках сидит,
И распевает песенки, усами шевелит,
Тяжелый взрыв перенесли,  как ласковый щелчок,
Четыре неразлучных таракана и сверчок.

Злою судьбою битый, проклял весь белый свет,
Сбежал за Антарктиду, от квартирантов дед,
Прибыл на Южный полюс, открыл свой, сундучок.

А там!
Веселая компания, под крышкою сидит,
И распевает песенки, усами шевелит,
Подмигивают дружно. »Здорово старичок!»
Четыре неразлучных таракана и сверчок.

**************************************
Эта песенка простая с детства я её пою,
Настроение поднимает, если вдруг я загрущу,
Вспоминаю я деревню, бабушку и старый дом,
Тетю Валю, дядю Мишу, бабу Клаву под окном,

Эта старая пластинка, неизвестно кто поет,
Исцарапана погнута, голос в ней один живет,
Я хочу туда обратно, в детство снова заглянуть,
Встретить бабушку родную и в глаза её взглянуть.

 
***************************************
Когда я была ребенком, не могла никак понять,
Ну подумаешь букашки. Печку то зачем взрывать?
И зачем бежать на полюс, это просто ни к чему,
Просто брызнуть дихлофосом, чем сидеть потом в дыму,

Старичок устал наверно, мир хотел он посмотреть,
А букашки так достали, больше он не мог терпеть,
Дом покинуть не жалея, и букашек раздавить,
Вот теперь я понимаю, дедушку нельзя судить.