Страх

Светлана Александровна Орехова
Если устанешь от горьких потерь,
Просто подумай над этим немного.
Страх – это только огромная дверь
Перед бросающим в бездну порогом.
Перешагнуть? Это очень легко,
Лица в Окне превращаются в лист.
Ты упадёшь глубоко-глубоко,
Мир там спокоен и девственно чист.
Страх – это лента в дрожащих руках
Может быть, всё-таки ты и поймёшь,
Чтобы убить удушающий страх,
Нужно иметь силу воли и … нож.


© Copyright: Светлана Александровна Орехова, 2012
Свидетельство о публикации №112031104325
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Александровна Орехова
Рецензии
Написать рецензию
Прямо-таки мужской текст . И безупречный

Олег Николаевич Новиков   11.11.2023 17:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Олег! Похвала от Вас для меня очень ценна! А текст мужской,наверное,потому,что я,к сожалению,сильная женщина...

Светлана Александровна Орехова   11.11.2023 19:45   Заявить о нарушении
И ещё это поэтический перевод,так сказать,прозаического перевода. Это был эксперимент: сохранить идею,но отточить рифму и ритм.

Светлана Александровна Орехова   11.11.2023 20:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Светлана Александровна Орехова