/ посв. Ямато Ямато /.
Поэт поэту друг и брат…
- Не помню, кто сказал, Сократ?
А, где-то там за океаном
У берегов иного моря
Живёт не сыто и не пьяно
- Поэт, который редко спорит…
Застенчив, не лишён таланта,
Не любит грубости и мата
Всё есть при нём – ума палата
Да кто же это? – То Ямато…
Не надо путать с Хама-мото
Ямато добр, как все японцы
Он обещал прислать мне фото
Мне это фото, очень «хоцо!»
Я помолюсь Япону Богу
Пускай Ямато на дорогу
Благословит, а я ей богу
Уж встречу и согрею грогом!
Наш мир и маленький и близкий
А хочешь, выпьем банку виски!!!
--------------- 9.03.2012г.
Самурай
© Copyright: Владимир Константинов 6, 2012
Свидетельство о публикации №112030909669
Свидетельство о публикации №112030909669
Рецензии
Нотки весёлые. Почитать бы японских поэтов без перевода - их душой.
Из мира в мир.
Ольст Петерсен 15.03.2012 22:56 • Заявить о нарушении
Из мира в мир.
Ольст Петерсен 15.03.2012 22:56 • Заявить о нарушении
Это легко - нам, тем, кто душою художник !!! - Восток дело тонкое Петруха !!!
- Восток мыслит образами, не логикой линейной - МНОГОМЕРНОСТЬЮ !!!!!!!
Мы там были, и красиво и поучительно, в широком смысле ...
Жена вообще родом с Дальнего Востока - граница в двух шагах ...
Владимир Константинов 6 15.03.2012 23:52 Заявить о нарушении
- Восток мыслит образами, не логикой линейной - МНОГОМЕРНОСТЬЮ !!!!!!!
Мы там были, и красиво и поучительно, в широком смысле ...
Жена вообще родом с Дальнего Востока - граница в двух шагах ...
Владимир Константинов 6 15.03.2012 23:52 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.