В пахощах надiй весни блакить

Анина
Вже блакитне небо кличе в мрії,
cонце зігріва холодний лід,
березень останні сніги віє,
чисто замітає лютий слід...

Ніжно грає скрипка під віконцем,
пташка заспівала знов пісні,
обрій неба вмився вранці сонцем,
промінь розпалив  стрункі вогні…

Ти сьогодні гарна та щаслива,
очі видають кохання вмить,
та й весна яскрава - не хмарлива,
в пахощах надій її блакить.


© Copyright: Анина, 2012
Свидетельство о публикации №112030407550
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анина
Рецензии
Написать рецензию
Хорош у Ольги перевод, но ближе все-таки ця мова.
Дякую!

Гульжиган Гайнуллина   06.07.2012 17:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, я согласна, что украинский самобытный и неповторимый язык, перевод, все же теряет то,что другим языком не передать.Спасибо Вам огромное за внимание и отзывы.

Анина   07.07.2012 11:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анина