Эдвард Лир 194 82. Изгнание из Фермопил

Алла Шарапова
Эдвард Лир

194 (82). Изгнание из Фермопил


Древний грек из седых Фермопил
С малолетства придурком прослыл,
Он варил яйца  всмятку
В сандалетах без пятки –
Вскоре изгнан был из Фермопил.

                (Совместно с Марком Полыковским)

There was an old man of Thermopyl;,
Who never did anything properly;
But they said, 'If you choose,
To boil eggs in your shoes,
You shall never remain in Thermopyl;.'


© Copyright: Алла Шарапова, 2012
Свидетельство о публикации №112030404808
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Слыл придурком старик в Фермопилах,
Яйца в руки он брал и варил их
В сандалетах из кожи,
Что на сито похожи,
Чем расстроил народ в Фермопилах.

Александр Рюсс   05.03.2012 21:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова