Эдвард Лир 193 81. Хождение на пятках
193 (81). Хождение на пятках
Некий старец из города Дил
Беспрерывно на пятках ходил.
Друг сказал: «Не могу
Вас понять!» - Ни гугу
Не ответил бродяга из Дил.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old person of Deal
Who in walking, used only his heel;
When they said, 'Tell us why?' –
He made no reply;
That mysterious old person of Deal.
Свидетельство о публикации №112030404781
Он ходил, наступая на пятки.
Отчего, почему?..
Не сказал никому,
С дурака, как ни кинь - взятки гладки.
Александр Рюсс 05.03.2012 21:05 Заявить о нарушении