Два ворона

Летели два ворона –
Молодой да старый.
Один был наградою,
А другой был карой.
Летели-летели,
На подворье сели.
На подворье сели –
Всяк свое запели.
Один стал любовью.
Любит, да глумится!
Другой – злой свекровью,
День и ночь бранится!
Ой, почто ж вы, вороны,
В душу мне засели?
И чего ж вы, чёрные,
Мимо не летели?


Рецензии
Я помню, в начальной школе мы учили на уроках чтения что-то подобное
"Один сокол - Ленин, другой сокол - Сталин"
В итоге, вспоминаю, второй сокол поклялся первому что-то там свершить.
Не перевод ли это был из какого-то среднеазиатского акына?
-))

Владимир Годлевский   02.03.2012 01:16     Заявить о нарушении
Может, из Гамзатова... У меня же просто фольклор.

Людмила Филатова 2   02.03.2012 09:05   Заявить о нарушении
Скорее Джамбул Джамбаев -))

Владимир Годлевский   02.03.2012 12:23   Заявить о нарушении
Вот, откопал в орнитологическом справочнике -))

"Первый сокол - Ленин,
Второй сокол - Сталин,
Возле них кружились
Соколята стаей.
Ой, как первый сокол
Со вторым прощался,
Он с предсмертным словом
К другу обращался:
- Сокол ты мой ясный,
Час пришел расстаться,
Все труды-заботы
На тебя ложатся.
А второй ответил:
- Позабудь тревоги,
Мы тебе клянемся -
Не свернем с дороги!
И сдержал он клятву,
Клятву боевую:
Сделал он счастливой
Всю страну родную".

- Из песни "Два сокола", слова Михаила Исаковского.

Владимир Годлевский   02.03.2012 21:27   Заявить о нарушении
Эх... Исаковский... Интересно, что бы я делала на его месте?..

Людмила Филатова 2   03.03.2012 16:00   Заявить о нарушении