призыв Валькирий перевод мерзебургского заклятия

Некогда засели Девы Битв.
Засели здесь и там.
Одни путы спутывали,
Одни воинов сдерживали,
Одни разрушали оковы крепки.
Путы сбрось, оковы  скинь.


Рецензии
http://www.youtube.com/watch?v=VO5vWs8xTOE

Аутентичный текст в исполнении Ин Экстримо.

В исполнении флейты..
http://www.youtube.com/watch?v=txPHu1bWKYs

Предельно дословный перевод. Насколько возможно близкий к оригиналу. Страстная желание свободы или смерти.

Алексей Иродиадов Гаулиш   28.02.2012 08:05     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →