Эдвард Лир 179 67. Брейские гуси
179 (67). Брейские гуси
Эксцентрический старец из Брей
Песни пел для гусей и свиней;
Был для них он кумиром
И кормил их инжиром –
Расточительный старец из Брей.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old person of Bray,
Who sang through the whole of the day
To his ducks and his pigs,
Whom he fed upon figs,
That valuable person of Bray.
Свидетельство о публикации №112022304291
Что к хавроньям, чем к людям, добрей,
Видно сдвинулся с жиру,
Прикупая инжиру
Для скота, урождённого Брей.
Александр Рюсс 24.02.2012 14:38 Заявить о нарушении