В деревне

*** ( Райнер Мария Рильке )

В деревне каждой дом последний одинок,
Как брошенный, забытый уголок.

Дорога мимо в ночь уже ушла
И даже днем вернуться не могла.

В деревне этой мнится переход
Меж двух миров, там время не идет,
Но многие пытаются бежать.

И оттого скитается народ
И может он в дороге умирать.
 ( 20. 02. 2012 год. )

 Перевод: Дмитрий Правдолюбов


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →