Янгол до дитини в шибку зазирае

Янгол до дитини в шибку зазирає...
Господи помилуй! - матінка благає.
Свічечка воскова  перед образами.
Лиш провалля ночі... і молитва мами.

Охолола свічка... спить мале дитятко.
Біля ніг клубочком сіре кошенятко.
Блимають тривожно передсвітні зорі.
Хай Господь поможе у такому горі!


Рецензии
Мигают тревожно перед светом звезды.
Пусть Господь поможет в таком горе!!!
Хороший стих,Верочка!!!

Ирина Рудзите1   19.02.2012 14:46     Заявить о нарушении
ИРИНУШКА. СПАСИБО ВАМ ЗА ПОНИМАНИЕ И МГНОВЕННЫЙ ПЕРЕВОД. КАК У ВАС ХОРОШО ПОЛУЧАЕТСЯ! ПУСТЬ РАДОСТЬ ВОЙДЕТ В ВАШ ДОМ!

Вера Кухарук   19.02.2012 23:27   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.