Эдвард Лир 172 60. Кубическая дама
172 (60). Кубическая дама
Знал я странную даму из Айра
С головой как фанерная тара;
Если не моросило
Сверху перья носила,
Восторгая всех жителей Айра.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was a young person of Ayr,
Whose head was remarkably square:
On the top, in fine weather,
She wore a gold feather;
Which dazzled the people of Ayr.
Свидетельство о публикации №112021703570
Молодая девица из Айра.
У неё-хохотушки
Три пера на макушке
И эсквайру шалунья не пара.
Александр Рюсс 18.02.2012 15:01 Заявить о нарушении